Groep/Groupe 5 Basisschool/Ecole communale de Baisy-Thy (3de/3ème)

Lieve kinderen van het derde leerjaar,

Wij zijn Frie, Maureen, Jolien, Karen en Charlotte. We zijn vijf toffe juffen die jullie de wondermooie omgeving van Dworp willen laten zien. Wij zijn ervan overtuigd dat jullie knappe onderzoekers zijn en zijn nu al benieuwd naar alles wat jullie zullen ontdekken! Tijdens deze driedaagse ontdekkingsreis gaan we samen wandelen, spelen, diertjes en planten bekijken en vooral heel erg veel plezier maken! Aan het einde van deze week zullen jullie afstuderen als échte wetenschappers. Wij zitten alvast vol spanning te wachten op jullie komst!

Groetjes van de 5’ertjes!

Bonjour les enfants de la troisième classe,

Nous sommes Frie, Maureen, Jolien, Karen et Charlotte. Nous sommes cinq enseignants chouettes. Nous voulons vous montrer la merveilleuse nature de Dworp. Nous sommes convaincues que vous êtes des chercheurs perspicaces et nous sommes déjà curieuses de tout ce que vous pourrez découvrir! Au cours de ce voyage de trois jours, nous irons nous promener ensemble, jouer, regarder les animaux et les plantes et surtout nous allons nous amuser! A la fin de cette semaine, vous recevrez un diplôme comme de vrais scientifiques. Nous attendons votre arrivée.

Salutations cordiales des 5’ertjes!